Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E SHTUNË, 13 DHJETOR 1997

I sindacati nel mirino dello SHIK

Berisha accetta il nuovo presidente da Fino DOCUMENTO / Come veniva riferito segretamente uno sciopero a Vlorë TIRANA - Lo sciopero di sicurezza combinato, nel quale oltre 100 lavoratori della Fabbrica della Soda Caustica di Vlorë avevano deciso di intraprendere uno sciopero della fame. Come raramente accade in un rapporto dello SHIK, che il giornale pubblica come materiale documentario, vengono indicati anche i nomi dei dirigenti sindacali, ma ciò che è più importante è che emerge chiaramente anche lo scenario di come il comitato dello sciopero organizzava le proprie richieste alle autorità. Questi e molti altri dettagli, sebbene incompleti, emergono dal rapporto segreto del 5.10.1997 con n. prot. 1164. Nel rapporto pubblicato vengono presentate le persone e la situazione nell’impresa. Il rapporto porta la dicitura "top secret" ed è indirizzato al vice primo ministro Bashkim Fino. In una nota a margine del capo del governo, Bashkim Fino, questo rapporto viene inoltrato al direttore dello SHIK, Vllasi Zaho, affinché prenda provvedimenti. Tra questi provvedimenti figurava anche l’ottenimento di informazioni da fonti segrete. Il rapporto completo è pubblicato a pagina 4.
Bërisha Bashkim Fino Vllasi Zaho Maliqi Tiranë Vlorë

"Politica delle demolizioni": Non sono legali

Maliqi: "Mosse amministrative" TIRANA - La decisione del governo di demolire le costruzioni illegali nelle zone turistiche e costiere ha suscitato l’opposizione dell’ex primo ministro Aleksandër Meksi e di alcuni deputati del PD. Meksi ha definito questa azione illegale e in contrasto con le decisioni dell’INSIG. Lo scopo di queste azioni è quello di mettere in ombra gli altri problemi. Secondo lui, per evitare le responsabilità si stanno usando mosse amministrative. (continua a pagina 4) Sotiraq Kola
Aleksandër Meksi Gjëlo Tiranë

Vlorë, una raffica di colpi contro l’elicottero dell’"Alba"

Trasportava un bambino Lo ricordano per le forze speciali Vlora - Le forze armate hanno sparato contro un elicottero della società "Alba" che stava trasportando un bambino ferito verso il Commissario di Polizia. Gjëlo: "Hanno sparato a noi e anche ai trasgressori" Commissario di Polizia gravemente ferito Le forze inviate "Alba" nel governo di Vlorë (continua a pagina 5) Le forze inviate "Alba" nel governo di Vlorë [?]
Zeqinelli Vlorë

I due "grandi" puntano su Tiranë

Zeqinelli, ecco cosa rivelò a Forca Tiranë shu Zeqinelli ha menzionato il nome di Flamur Murtazi come esponente della compagnia INSIG. Gani Malaj e Spartak Braho dello SHIK sono stati coinvolti in azioni amministrative. Questo dossier mostra come si stava զարգando il conflitto. (continua a pagina 2) Fatos Nano Thani Shahu
Flamur Murtazi Gani Malaj Spartak Braho Fatos Nano Orano Tiranë

La grande avventura del viaggio nel Sud

Il testimone racconta: "Ci vollero sette ore per trovare gli autobus" BEKË Una banda ha rapinato gli insegnanti del villaggio Sono rimasti in ostaggio per alcune ore (continua a pagina 5)
Jug

Il campionato durante la pausa estiva

CALCIO Il campionato durante la pausa estiva (continua a pagina 7)

Berat, un bambino uccide un essere

Mentre prega nei vicoli con un mitra PIANO DEL PAESE (continua a pagina 6) Ambasciata Americana Offre visti di lavoro a basso costo per: RUOLO L’Ambasciata Americana vi consente di equilibrare l’occupazione. Gli interessati possono candidarsi tramite il modulo pubblicato qui. Insieme al lavoro vengono offerti anche 800 fino a 4300 [?] al mese. La scadenza per la presentazione dei moduli è il 13 giugno 1997. Berat, un bambino uccide un essere Mentre prega con un mitra Nel villaggio del comune di Poshnje, nel distretto di Berat, un bambino di 12 anni ha trovato la morte a causa di un’arma da fuoco. L’evento è avvenuto durante una lite tra adulti. (continua a pagina 6) DHL Worldwide Express Manteniamo le vostre promesse No me [?]
Berat Poshnje